Girişteki evde oturan çocukla aynı jeneratörü paylaşıyorsunuz Wade Kinsella. | Open Subtitles | انتِ تتشاركين بمولد الكهرباء مع ذلك الشاب من المنزل المجاور وايد كينسيلا |
Bu akşam yemekte başlayabilirsin. Wade Kinsella, dualarımı kabul eyle. | Open Subtitles | يمكنك البدء هذه الليلة علي العشاء ويد كينسيلا, انت استجابة صلواتي |
...Wade Kinsella kesinlikle başka bir gezegenden. | Open Subtitles | ويد كينسيلا يعد حقا كوكب مختلف |
Tek söylediğim, Wade Kinsella'yla çıktığın. | Open Subtitles | كل ما اقوله انك تواعدين ويد كينسيلا |
Onun en iyi eseri değil, ama öykünün kahramanının adı John Kinsella. | Open Subtitles | ليست أفضل أعماله لكن بطل القصة يسمي (جون كينسيلا). |
İnan bana, Wade Kinsella istediğimiz her şeyi kazanacağız. | Open Subtitles | كينسيلا (وايد يا (صدقني نريده ما بكل سنفوز نحنُ |
Hele ki Wade Kinsella gibi bir perişana hiç vermezler. | Open Subtitles | بالتأكيد ليس شخص مثير للمتاعب (مثل (وايد كينسيلا |
Wade Kinsella'yı alasın diye değil. | Open Subtitles | وليس لشراء ويد كينسيلا |
Ve Wade Kinsella'nın sepetini | Open Subtitles | وسلة ويد كينسيلا بي00 |
Çünkü...ben... ben Bayan Kinsella'nın... Kinsella mıydı? | Open Subtitles | لأني 000 اعني سيدة كينسيلا |
Wade Kinsella'yla çıkıyorsun. | Open Subtitles | انت تواعدين ويد كينسيلا |
Sen Wade Kinsella'sın. | Open Subtitles | انت ويد كينسيلا |
Wade Kinsella'nın seni aldatmasının acısını benden çıkartma. | Open Subtitles | لا تتحاملي علىّ لان (ويد كينسيلا) خانكِ جدياً ؟ |
Kimse Wade Kinsella'nın birlikte çıktığı şırfıntıyı gördü mü? | Open Subtitles | هل رأي أحد تلك الحٌثالة التي غادر معها (ويد كينسيلا) ؟ |
Wade Kinsella ve Lemon Breeland bir işi birlikte mi yürütecekler? | Open Subtitles | (ويد كينسيلا) و(ليمون بيرلاند)؟ يتشاركان عمل معاً ؟ |
Kötü haber, Kinsella. Tekneyi kullanmak için ehliyete ihtiyacın var. | Open Subtitles | لدىّ أخبار سيئة لك(كينسيلا تحتاج رٌخصة لقيادة قارب |
Wade Kinsella ve Lemon Breeland birlikte iş mi yürütecekler? | Open Subtitles | ويد كينسيلا) و(ليمون بيرلاند)يؤسسان عملاً معاً ؟ |
Benim adım Ray Kinsella. | Open Subtitles | {\cH70BFDC}. (إسمي (راي كينسيلا |
Adım Ray Kinsella. lowa'lıyım. | Open Subtitles | اسمي (راي كينسيلا)، أنا من (ايوا). |
-Ben Ray Kinsella. Bu da Terence Mann. | Open Subtitles | -أنا (راي كينسيلا) وهذا (تيرنس مان ). |