"كينغسبريدج" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Kingsbridge

Annen ve baban seni yine Kingsbridge'de gördüklerine çok sevinecekler, değil mi?
أبوك وأمك في كينغسبريدج سيكونون مسرورين لرؤيتك ؟

Kingsbridge her zaman bana sadık olmuştur, ve Priory, her zaman tövbe edip dua ettiğim bir yer olmuştur.
كينغسبريدج كانت دائما , موالي لي والدير كان مكان حيث يمكنني أن

Kingsbridge'in tüm hükümleriden azat edilmiştir.
من كل القوى على كينغسبريدج في الأمور العلمانية

Kingsbridge'li kardeş Thomas, bulmuş onu.
الأخ توماس من كينغسبريدج يدعي بأنه وجدها

Yarın bu şehri yerle bir edeceklermiş şehrimzi, Kingsbridge'i yok edeceklermiş!
, بأن غدا , سيهدمون هذه البلدة بلدتنا , كينغسبريدج خاصتنا إلى الأرض

Kingsbridge'in en iyisi burada gelin!
تعالوا إلى الأفضل في كينغسبريدج

Kingsbridge'e tekrar geleceğim neler yaptığını görmek için.
سأزور كينغسبريدج مجداا... .. وأرى إلى كيف وصلتي...

Özgürlük için dövüşelim, aynı Kingsbridge'deki gibi!
, دعونا نقاتل من اجل الحرية ! كما فعلوا في كينغسبريدج

Hastalığı gerimizde bırakıp Kingsbridge'den ayrılıyoruz! - bize ihtiyaç var.
نحن سنترك كينغسبريدج وهذا الطاعون الفظيع ورائنا - نحن مطلوبين هنا -

Kingsbridge'den rahibe Caris. Buraya çağırıldım.
الأم كاريس من كينغسبريدج تم طلبي

Kingsbridge'e dönmem hataydı.
كنت أحمق للعودة إلى كينغسبريدج

Ama Signor Caroli'nin Kingsbridge'e gideceğini bilmem
" لكن سيغنور كارولي , أعرف , بأنه يسافر إلى كينغسبريدج ,

Kingsbridge'de kolunuzu tedavi etmiştim.
أنا عالجت ذراعك في كينغسبريدج

Kingsbridge Manastır'dan bağımsızdır!
كينغسبريدج حرة من الدير

Kingsbridge Halkı!
! مواطني كينغسبريدج

Kingsbridge için!
! من اجل كينغسبريدج

- Kingsbridge için!
من اجل كينغسبريدج -

Kingsbridge Manastırı.
دير كينغسبريدج

Kingsbridge halkı!
شعب كينغسبريدج