| Madame Curie, Jane Goodall, Oprah Winfrey... ve dünyanın saygı duyduğu daha birçok isim. | Open Subtitles | مدام كيوري,جان جودال,أوبرا وينفري وكثير من الناس ممن العالم يحترمهم |
| Radyumu izole etmekten sorumlu ilk bilim insanları Marie Curie ve kocası Pierre'di. | Open Subtitles | ماري كيوري أول من قام بعزل الراديوم بيير كيوري و زوجها |
| Pierre Curie. BERN, İSVİÇRE – 1905 Karşınızda duran şey, İsviçre boyunca saat kulelerini senkronize etmeyi amaçlayan bir cihaz. | Open Subtitles | بيير كيوري. هنا قبل أن تجلس جهاز يُزعم.. |
| Isaac Newton, Madam Curie ve Niels Bohr. | Open Subtitles | "إسحاق نيوتن" , "السيدة كيوري" و "نيلز بور" |
| İpucu: Madam Curie kocasından yardım alırdı. | Open Subtitles | تلميح: "السيدة كيوري" كان قد ساعدها زوجها |
| Radyasyonun öncülerinden Marie Curie, mücadeleyi aşağıdaki gibi özetledi: "Hayatta korkulacak hiçbir şey yoktur. Sadece anlaşılacak şeyler vardır. | TED | ماري كيوري واحدة من الروّاد الأوائل في مجال الإشعاعات، لخصّت التحدّي على النحو التّالي: "لا شيء في الحياة يجب أن يُخشى، كلُّ شيءٍ يجب أن يُفهم. |
| Herşeyi Şu Curie denilen herif başlattı. | Open Subtitles | (أعتقد أنه الرجل الذي يدعى (كيوري هو من بدأ كل هذا *كيوري كيميائي فرنسي* |
| Madam Curie değil mi o? | Open Subtitles | أليست هذه السيدة كيوري ؟ |
| Senin kahramanınla, Marie Curie'yle. | Open Subtitles | لقد كانت معشوقتك, ماري كيوري |
| - Marie ve Pierre Curie gibi olacaksınız. | Open Subtitles | -هذا سيشبه بالضبط (ماري) و(بيير كيوري ) |
| Curie`ler! Kaçmalıyız! | Open Subtitles | إنهم آل (كيوري) يجب علينا الرحيل |
| Paris'teki Curie Enstitüsünde. | Open Subtitles | معهد (كيوري) بـ(باريس). |
| - Madam Curie. | Open Subtitles | -السيدة (كيوري ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 