| Bunun yerine, Keiko'nun son gülüşünün anlamını çözecektim. | Open Subtitles | بدلاً من أن أتخيل إبتسامة كييكو الأخيرة |
| Sonunda Keiko'nun gülümsemesinin sırrını çözdüm. | Open Subtitles | أخيراً سددت الدين لغز إبتسامة كييكو |
| Keiko iyi. Önemli bir şeyi yok. 2 dikiş atıldı sadece. | Open Subtitles | كييكو) بخير، ليس الأمر) خطيرا، مجرد غرزتين |
| Ah, Kyoko... | Open Subtitles | كييكو |
| Shoko ve Kyoko... | Open Subtitles | شيكو و كييكو |
| Buradaki servisin Keiko olmadan berbat olacağını herkes biliyor. | Open Subtitles | (الكل يعلم أنه دون (كييكو فإن الخدمة هنا ستصبح سيئة |
| Keiko ofisime daldı ve 30 milyon yen çaldı. | Open Subtitles | إقتحمت (كييكو) مكتبي وسرقة ثلاثون مليون ين |
| Keiko'yu korumaya kararlıydım. | Open Subtitles | لقد يئست من حماية كييكو |
| "Ben Yamada Keiko." | Open Subtitles | أنا يامادا كييكو |
| "Ben Yamada Keiko." | Open Subtitles | أنا يامادا كييكو |
| Senin yaptığın gibi. Bu yerin Keiko ya ihtiyacı var. | Open Subtitles | (لا فرق هذا المكان بحاجة لـ(كييكو |
| Bu Keiko değil mi? | Open Subtitles | أليست هذه (كييكو)؟ |
| Keiko'nun bir arkadaşıyım. Eiji dojima. | Open Subtitles | (أنا (إجي دوجيما) صديق (كييكو |
| Keiko, iyi misin? | Open Subtitles | كييكو)، هل أنتِ بخير؟ ) |
| Keiko izin alabilecek mi? | Open Subtitles | هل (كييكو) في إجازة؟ |
| - Keiko'yu gördün mü? - Hayır. | Open Subtitles | هل رأيت (كييكو)؟ |
| Keiko nerede? Onu buraya getir! | Open Subtitles | أين (كييكو) أحضرها إلى هنا |
| Keiko! | Open Subtitles | كييكو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 