عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كُتُب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kitaplar
| Senin için kitaplığımdan Dünya Savaşı'yla ilgili bazı kitaplar seçtim. | Open Subtitles | لقد إخترت عدّة كُتُب عن الحرب العظيمة من أجلك من مكتبتي. |
| Doktor Crane'in istediği bazı kitaplar. | Open Subtitles | كُتُب الدّكتورِ Crane أرسلَني أَنْ يُصبحَ مِنْ سعةِ الخزن. |
| - Midenizi guruldatan ve öğle yemeğinizi ağzınıza kadar getiren kitaplar vardır. | Open Subtitles | - هناك كُتُب... الذي يَجْعلُ دمدمةَ معدتِكِ ودَفعَ غدائَكَ صاعدَ جداً! |