"كُلّ أَعْرفُ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Tek bildiğim
• Tüm bildiğim
• Bütün bildiğim

Tek bildiğim bir sigorta şirketinin çeki olduğu.
كُلّ أَعْرفُ كُنْتُ، هو كَانَ مراقبة شركةِ تأمين.

Tek bildiğim, yaşlı kadının tepede yaşadığı.
كُلّ أَعْرفُ ذلك السيدة الكبيرة السنِّ حياة فوق المستوى العالي في التلالِ.

Tek bildiğim şey, Noel'de herkesin buraya geldiği.
كُلّ أَعْرفُ كُلّ شخصُ هنا ما عداي رَجعَ للبيت للعُطَلِ.

Tüm bildiğim, bana her zaman herkesin 16. yaş günümden bir kaç gün önce burada oturacağımı söylenip durduğu.
كُلّ أَعْرفُ هو دائماً أعطىَ بأنَّ أنا يَكُونُ حالي هنا قبل أيام قَليلة عيد ميلادي السادس عشْر.

Tüm bildiğim 2 yıllık lanet çalışmamız boşa gitti
كُلّ أَعْرفُ بأنّنا تَواً فَقدنَا سنتان داعرتان كاملتان مِنْ العملِ

Ama Bütün bildiğim gazetelerde yazanlar.
لكن كُلّ أَعْرفُ الذي قَرأتُ في الصُحُفِ،

Hayır, Tek bildiğim "evet" demek.
لا، كُلّ أَعْرفُ كَيفَ أَقُولُ نعم.

Tek bildiğim burada olmadığı.
كُلّ أَعْرفُ هو لَيسَ هنا وأنت.

Tek bildiğim sabah saat 8'de Pescadero'da olacak birinin peşinde oldukları.
كُلّ أَعْرفُ هم بعد شخص ما الذي سَيصْبَحُ في بيير وبيسكادرو في 8 a. m.

Bilirsiniz işte. "İyi günler" ve "Günaydın" gibi sözlerden ibaret. Tek bildiğim bu.
تَعْرفُ، مثل، "يوم لطيف، " "صباح الخير." الذي كُلّ أَعْرفُ.

Tek bildiğim bunun karım olduğu galiba bunların da çocuklarım ve bunun da benim biram olduğu.
كُلّ أَعْرفُ بأنّ زوجتُي... ... علىما يبدوأولئكأطفالَي... ... وهذا،هذهبيرتُي.

Tek bildiğim seni tanımayan bir adamın seninle yarım saat geçirdiği... ve dışarıya aklı başından gitmiş bir şekilde çıktığı.
تَعتقدُ بأنّني أَرْغبُ الذِهاب لهذا الغرضِ؟ كُلّ أَعْرفُ ذلك رجل الذي لَمْ يَعْرفْ مَنْ أنت كُنْتَ...

Tek bildiğim sen hariç herkesin güldüğüydü.
كُلّ أَعْرفُ كُلّ شخص ضَحكَ لَكنَّك.

Tek bildiğim, o listede adımın geçmesini istemediğimdi, ben de onu terk ettim.
المليمتر hmm. كُلّ أَعْرفُ بأنّني لَمْ أُردْ لِكي يَكُونَ على تلك القائمةِ، لذا تَركتُ.

Tüm bildiğim iki adam aynı yatakta yatarak The Mentalist izlememeli.
كُلّ أَعْرفُ رجلان لا يَجِبُ أَنْ يَكُونا يَحتفظُبالسريرِسوية مُرَاقَبَة mentalist.

Tüm bildiğim bu.
الذي كُلّ أَعْرفُ.

Bütün bildiğim hiç bu kadar mutlu olmadım.
كُلّ أَعْرفُ أنا ما سَبَقَ أَنْ كُنْتُ أسعدَ. أَنا بسلام.

Bütün bildiğim, seni deliler gibi özlediğim.
كُلّ أَعْرفُ ذلك أفتقدك مثل المجنونِ.