عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كُل شيءٍ فعلته" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yaptığım her şey
| Limandaki o yangından beri yaptığım her şey senin bu duruma düşmeni engellemek içindi. | Open Subtitles | كُل شيءٍ فعلته منذ يوم حريق القارب ،كان لإبعادكِ من أن تكونِ فى الحالة التي فيها الآن. |
| Onu öldürürken yaptığım her şey benim de başıma geldi. | Open Subtitles | كُل شيءٍ فعلته عندما قتلتها، حدث معي. |