عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كُل مَن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
herkes
| Şeytan çıkartma tehlikeli olabiliyor ki bu sadece kurban için değil, odadaki herkes için geçerli. | Open Subtitles | ليس على الضحية فقط و أنما يقع على كُل مَن في الغرفة. |
| Ailedeki herkes ona böyle mi seslenir? | Open Subtitles | هل كُل مَن بالأسرة يناديها بهذا الإسم؟ |
| Sejin Grup'tan herkes geldi mi? | Open Subtitles | هل وصل كُل مَن مِن مجموعة "سي جي"؟ |
| Semak dahil oradaki herkes bunu duyar. | Open Subtitles | كُل مَن بالمبني سوف يسمعه بالإضافه إلي (سيماك) |