عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كُنا نعمل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çalışıyoruz
| Ayırıcılarla, ayrılma noktasını kapatmak ve fazla olan deriyi kullanmak için çalışıyoruz. | Open Subtitles | كُنا نعمل على الفواصل لخلق جلد زائد لتغطية منطقة الإنفصال |
| Üç yıldır çalışıyoruz, biliyorsun ki, 450yi zorladık. | Open Subtitles | لقد كُنا نعمل لثلاثِ سنوات لنصل به إلى 450 كم |
| Asıl Bilgisayar yok olduğundan beri yenisinin üstünde çalışıyoruz. | Open Subtitles | كُنا نعمل عليها منذ تلف جهاز "التداخل" الأصلي |
| Yıllardır büyük bir şey için çalışıyoruz. | Open Subtitles | كُنا نعمل على شيء ما كبير لعدة سنوات |