عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لآلات التصوير" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kameralara
| "Kameralara gülümse. İçki ve sigara yasak." | Open Subtitles | إبتسامة لآلات التصوير لا مشروب كحولي أو سجائر سمراء |
| Annene ne kadar iyi davrandığını Kameralara göster. | Open Subtitles | أظهر لآلات التصوير هذه كم أنت لطيف مع أمّك |
| Kameralara gülümseme sırası sende | Open Subtitles | الآن هو دورك للإبتسام لآلات التصوير. |
| Kameralara dikkat et. | Open Subtitles | انتبهي لآلات التصوير |