- Tanrım, baş ağrısı için ilacın var mı? | Open Subtitles | يا للهول! هل لديك أي حبوب لآلام الرأس؟ |
Bedava ayak ağrısı muayenesi. | Open Subtitles | فحص مجأني لآلام القدم |
Babamın göğüs ağrısı başladı. | Open Subtitles | أبي، تعرض لآلام في صدره |
Lahana yapraklarının göğüs ağrısını azaltmak için önerildiğini biliyor muydun? | Open Subtitles | هل تعرفين أن أوراق اللفت موصى بها لآلام الثدي المتورم؟ |
Baş ağrısını tedavi etmek için kullanılan çok eski bir yöntemdir. | Open Subtitles | هو أحد الحلول القديمة لآلام الرأس |
Fitzhugh-curt sendromu kadının karın ağrısına kostokondrit ve mesane enfeksiyonu da adamın göğüs ve karın ağrılarına uyuyor. | Open Subtitles | متلازمة "فيتزهيو كورتيس" لألم معدتها التهاب الغضاريف و عدوى المثانة لآلام صدره و بطنه |
Bunun bel ağrısı ile alakası yok. Onunda bel ağrısı var ama o böyle düşünmüyor. - Tamam tamam. | Open Subtitles | ...ليس لآلام ظهري دخل بذلك, لديه آلام في الظهر ولكنه - حسناً,حسناً - |
Hem bel ağrısına da iyi gelir. | Open Subtitles | المضاجعة مفيدة لآلام الظهر. |
Diş ağrısına iyi gelir. | Open Subtitles | هذا علاج جيد لآلام الأسنان |