| Canını yakmaya geliyorum. | Open Subtitles | -أنا وحيد سآتي لأؤذيكِ |
| - Canını yakmaya geliyorum. | Open Subtitles | سآتي لأؤذيكِ |
| Canını yakmaya geliyorum. | Open Subtitles | قادم لأؤذيكِ |
| Sana hiçbir şekilde zarar vermem. | Open Subtitles | ما كنت سأفعل أي شيء لأؤذيكِ |
| Sana asla zarar veremem, biliyorsun. | Open Subtitles | أنتِ تعلمين أني لم أكن أبداً لأؤذيكِ. أنت تعلمين ذلك |
| - Canını yakmaya geliyorum. | Open Subtitles | - أنا قادم لأؤذيكِ ! |
| - Canını yakmaya geliyorum. | Open Subtitles | سآتي لأؤذيكِ |
| Sana asla zarar vermem. | Open Subtitles | لم أكن لأؤذيكِ أبداً |
| Sana asla zarar vermem, Catherine. | Open Subtitles | لم اكن لأؤذيكِ ابدا , كاثرين |
| Hayır, sana asla zarar vermem. | Open Subtitles | لا، ما كنتُ لأؤذيكِ. |
| Abby, sana asla zarar veremem. | Open Subtitles | (ما كنتُ لأؤذيكِ مطلقاً يا (آبي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 