| Seni yeni ailene teslim etmeden önce birkaç dakika kucağıma alabilirim umarım. | Open Subtitles | أتمنى أن أتسكع معك ولو لوقت قليل قبل أن نسلمك لأبويك الجديدين |
| Ve partnerine duyduğun sevgi sağlıklı ya da garip olsa da ailene ve kardeşlerine duyduğun sevgiyle arasında kendi dinamik ilişkisine sahip. | TED | وحبك لشريكك ربما في علاقة متحركة، صحية أو محفوفة بالغباء، مع حبك لأبويك وأبنائك. |
| Şimdi sonunda ailene katılabilirsin. | Open Subtitles | الآن بإمكانك أخيرًا أن تنضم لأبويك. |
| -Ne var? Sen diyorsun ki ben senin ailen için bir parti yapmalıyım. | Open Subtitles | إنك تقول بأنني يجب أن أقيم حفلة لأبويك |
| Parti senin için değil! ailen için! Onların arkadaşlarını davet et. | Open Subtitles | هذه ليست لك إنها لأبويك ندعو أصدقائهم |
| Annen ve baban için uslu ol bakalım. | Open Subtitles | كُن ولداً مطيعاً لأبويك |
| Hiç ailene ne olduğunu bulmayı denedin mi? | Open Subtitles | ألم تحاول ان تعرف ماذا حدث لأبويك "؟ ؟ |
| ailene bile mi? | Open Subtitles | لم تقلها لأبويك ؟ |
| Senin için seksi, ailen için cömert. | Open Subtitles | تعلم، مثير لك، خيري لأبويك. |
| Annen ve baban için uslu ol bakalım Kevin. | Open Subtitles | كن ولد مطيعاً لأبويك يا (كيفين) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 