| Yarın buradan gideceğim ben ama seni kontrol etmek için bir hafta sonra burada olacağım. | Open Subtitles | سأرحل من هنا غدًا لكن سأعود في غضون اسبوع لأتفقدك |
| Birazdan sizi kontrol etmek için geri döneceğim | Open Subtitles | سأعود لأتفقدك بعد فترة |
| Seni kontrol etmeye gelmiştim ama sen gitmiştin. | Open Subtitles | ذهبت لأتفقدك ذلك وكُنت أنت قد ذهبت |
| Birkaç günde bir kontrol etmeye geleceğimi söylemiştim. | Open Subtitles | أخبرتك سأعود خلال يوم أو اثنين لأتفقدك |
| Sana bakayım dedim, ne yapıyorsun diye. | Open Subtitles | لقد أتيت لأتفقدك و أرى كيف الأمور معك |
| Sana bakayım dedim, ne yapıyorsun diye. | Open Subtitles | لقد أتيت لأتفقدك و أرى كيف الأمور معك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 