"لأتمشى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yürüyüşe
• yürüyeceğim
• yürüyüş

Ben de sabah olunca yürüyüşe çıktım ve sonra da yere yattım.
لذا، في الصباح ذهبت لأتمشى وفي ذلك الوقت تعرضت للحادث

Aslında, küçük bir yürüyüşe çıkmak üzereydim, onlara nimetlerimi vermek için, bilirsin, bunun için.
في الواقع ، أنا كنت سأخرج لأتمشى قليلا لأقدملهمتبريكاتي،كماتعلم، لأقدم لهم تبريكاتي.

Ben bir yürüyüşe çıkıyorum yoksa bir şeyleri kırıp dökmeye başlayacağım ayrıca bugün bara gidecek enerjim de yok.
سوف أذهب لأتمشى لأني سأبدأ في كسر أشياء، ومن ثم علي أن أذهب إلى متجر أبل

Akşam yemeğinden önce biraz vakit var, değil mi? Biraz yürüyeceğim.
هناك بعض الوقت قبل موعد العشاء لذا سأذهب لأتمشى

Ben de yürüyüşe çıkacaktım zaten.
فعلى كلٍّ، قد كنت ذاهبًا لأتمشى بعض الشّيء

Seni cezalandırmak için şans eseri belki birkaç İngiliz askeri geçer diye ormanda yürüyüşe çıktığımı mı sanıyorsun?
تعتقد بأني من اجل أن أعاقبك ذهبت لأتمشى في الغابه متمنيه فرصه أن يمر الجنود من هناك؟

Saat dört ve altı arasında yürüyüşe çıkacağım.
أذهب لأتمشى بين الرابعة و السادسة.

İzin verirseniz, hizmetçimizle beraber bir yürüyüşe çıkmak istiyorum.
أعطني الأذن لأتمشى قليلاً مع الخادمة

İşimi bitirdikten sonra biraz yürüyüşe çıkmıştım.
ذهبت لأتمشى عندما أنهيت حفر الحفرة

"Uyuyamadım. yürüyüşe çıkıyorum. Bir şeyim yok."
"لم أستطع النوم ذهبت لأتمشى قليلا، أنا بخير"

Bakın, yemek benden. Bir yürüyüşe çıkacağım.
اسمعوا، الغداء على حسابي، سأذهب لأتمشى

Bu odada çok canım sıkıldı, ben de bir yürüyüşe çıktım, önce şu şey bana saldırdı, sonra da yün çamaşırınız gelip öldürmeye çalıştı.
، لقد شعرت بالملل في تلك الغرفة ... لذا ذهبت لأتمشى ، فهاجمني ذلك الشئ أولاً ثم اعتدى رجالك عليّ

Nereye gittin? yürüyüşe çıktım.
إلى أين ذهبت , لقد ذهبت لأتمشى

Sen ona bakarken ben biraz yürüyüşe çıkacağım.
وبينما تفعلين ذلك، سأذهب لأتمشى قليلاً

yürüyüşe çıkıp kafamı toparlayayım istedim.
ففكرتُ أن أخرج لأتمشى وأصفي ذهني

Sen eşyalarını toparlarken ben yürüyüşe çıkacağım.
سأذهب لأتمشى بينما تحزمين أغراضك.

Uykum kaçtı. yürüyüşe çıktım.
لمأستطعأن أنام، ذهبت لأتمشى

Sanırım biraz yürüyeceğim.
أعتقد بأننا نحتاج لنعرف ماذا يحدث سوف أذهب لأتمشى قليلا

Hayır, sağolun. Sakıncası yoksa çıkıp biraz yürüyeceğim.
لا,شكرا سأخرج لأتمشى قليلا إذا سمحتم

Seninle konuşmak istemiyorum. Biraz yürüyeceğim.
لا أريد أن أتحدث معك سأذهب لأتمشى.

Aslında Monopoly oynamaya başlamadan önce biraz yürüyüş yapsam iyi olur.
في الواقع أظن أني سأذهب لأتمشى قليلاً قبل أن نلعب المونوبولي،