| Kendi güvenliğin için sana söylememem gerekir. | Open Subtitles | ما الذي تريدين فعله؟ على الأرجح لا يجدر بي إخبارك لأجل حمايتك |
| güvenliğin için ayakkabını ve mücevherlerini çıkardık. | Open Subtitles | أزلنا حذائك ومعظم مجوهراتك لأجل حمايتك. |
| - Onları güvenliğin için tuttuğunu iddia edebilir. | Open Subtitles | - يمكنه ان يدعي انه استأجر هؤلاء الرجال لأجل حمايتك |
| Evet, ama güvenliğin için söylemesem daha iyi. | Open Subtitles | اجل، لكن لأجل حمايتك لا يفض ان افعل |
| Yaptığım her şey seni korumak içindi. Soru sormayı kesmek zorundasın. | Open Subtitles | كلّ ما فعلته كان لأجل حمايتك. |
| Yaptığım herşey, seni korumak içindi. | Open Subtitles | كلّ ما فعلته كان لأجل حمايتك. |
| - Bu senin güvenliğin için. | Open Subtitles | هذا لأجل حمايتك |
| güvenliğin için daha fazla bilgi veremem. | Open Subtitles | لأجل حمايتك لن اناقش هذا |
| güvenliğin için daha fazla bilgi veremem. | Open Subtitles | لأجل حمايتك لن اناقش هذا |
| Endişelenme bu senin güvenliğin için. | Open Subtitles | لا تقلق ، هذا لأجل حمايتك |
| Bu yüzden buradasın kendi güvenliğin için. | Open Subtitles | لهذا أنت هنا لأجل حمايتك |
| - Bu senin güvenliğin için. | Open Subtitles | هذا لأجل حمايتك |
| Kendi güvenliğin için burada kalacaksın. | Open Subtitles | ستبقى هنا لأجل حمايتك |
| Kendi güvenliğin için. | Open Subtitles | ان لأجل حمايتك |
| Kendi güvenliğin için. | Open Subtitles | لأجل حمايتك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 