| Evet. Bütün hepsi ölçümcüleri korkutup uzak tutmak için. | Open Subtitles | نعم ، كل ذلك لأخافة قاطعى الأخشاب |
| Burası size insanları korkutup kaçırmanız için dans edin diye para mı veriyor? | Open Subtitles | إذاً, هل إستأجركم أصحاب هذا المكان كفرقة رقص موسيقى الـ(أفانت غرايد) لأخافة الزبائن؟ |
| Bu saçma. Karameladan yoksun bu çocukları korkutmak için 50 yıl bekledim. Daha bekleyemeyeceğim. | Open Subtitles | هذا سخيف , لقد أنتظرت خمسون عاماً لأخافة هؤلاء الأطفال لا أستطيع الأنتظار أكثر من هذا |
| Sadece küçük çocukları korkutmak için uydurulmuş aptalca bir hikâye. | Open Subtitles | انها مجرد قصة سخيفة لأخافة الأطفال |
| - Bunu insanları korkutmak için yapıyorum. - Harika. | Open Subtitles | -فعلت ذلك لأخافة الناس فحسب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 