| Bu bir atkı oyuncak. Görsel ve işitsel sinyali göstermek için, yunusu klavyeye yönlendirmeye çalışıyorum. | TED | هذا وشاح لعب، وأنا أحاول أن أجذب الدلفين عبر لوحة المفاتيح، لأريها الإشارة المرئية والصوتية |
| "İhtiyacı olduğu" için. Bu bana ne kadar ihtiyacı olduğunu göstermek için bir fırsat. Tek yapmam gereken küçük bir sorunu çözmek. | Open Subtitles | هذه هي فرصتي لأريها كم أنا مهم لها و كل ما سأفعله هو أن أحل مشكلة صغيره |
| Beğendim ve diğerlerine göstermek için sabırsızlanıyorum. | Open Subtitles | لقد احببتها, ولا استطيع الانتظار لأريها للرفاق |
| Onu size göstermeye her an hazırdım. | Open Subtitles | لقد كنت مستعدة لأريها لكِ كل يوم |
| Onu size göstermeye her an hazırdım. | Open Subtitles | لقد كنت مستعدة لأريها لكِ كل يوم |
| Sadece özel olarak size göstereceğim yaralarım var. | Open Subtitles | لدى جراح لأريها لك أريها لك على إنفراد |
| Bunu herkese göstereceğim! | Open Subtitles | أنا سأذهب لأريها للجميع الآن |
| Ona kimin patron olduğunu göstermek için bir şey yapmam lazımdı. | Open Subtitles | كان علي القيام بشيء ما لأريها من هي رئيسة العمل. |
| Benim beş yaşındaki ufaklığa göstermek için onunla fotoğraf çekilebilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع التصوير معه لأريها لطفلي ذو الخمس سنوات؟ |
| Bu sadece kız arkadaşıma işlerin iyi gittiğini göstermek için düzenlediğim bir partiydi. | Open Subtitles | إنّها مجرد حفلة بسيطة لصديقتي لأريها أنّني بأحسن حال |
| Anneme göstermek için birkaç fotoğraf çekip evi gezeceğim. | Open Subtitles | أريد ان التقط صورة لأريها لأمي و اتمشى قليلا بعد |
| Emily Sinclair'e silahı ve fotoğrafı göstermek için aradım. | Open Subtitles | لقد اتصلت بسينكلير لأريها المسدس والصوره |
| Ve ona havalı olduğumu göstermek için söyleyeceğim mükemmel şeyi de buldum. | Open Subtitles | و أيضا وجدت أقصر و أنسب شىء لأقوله لأريها إنى رائع |
| Manzarayı göstermeye. | Open Subtitles | إلى الأعلى لأريها. |
| - Manzarayı göstermeye. | Open Subtitles | إلى الأعلى لأريها. |
| Holly'e yeni aldığım ruju göstermeye götüreceğim, olur mu? | Open Subtitles | سآخذ (هولي) لأريها أحمر شفاهي الجديد، حسناً؟ |
| Şeye göstermeye... | Open Subtitles | لأريها لـ... |
| Anne, böyleyken bir resmimi çeksene. Milhouse'a göstereceğim. | Open Subtitles | أمي ، يجب أن تلتقطي صورتي في هذه السيارة لأريها لـ(ملهاوس) |
| Sana göstereceğim, bazı sahneler var. | Open Subtitles | -لديّ بعض اللقطات لأريها لك |
| Ona Eagle Creek'i göstereceğim. | Open Subtitles | "أنا ذاهب لأريها "نسر الخور. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 