عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لأسباب إنسانية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
İnsani sebeplerden dolayı
-
insanlık namına
-
insancıl sebepler için
| İnsani sebeplerden dolayı salıverilme isteğinizi onayladılar. | Open Subtitles | وقرروا منحك طلبك بإطلاق سراحك لأسباب إنسانية |
| Aslında insanlık namına salmak diyorlar. | Open Subtitles | بالواقع لقد كان ما يسمى بالإطلاق لأسباب إنسانية |
| İçkiyi de insanlık namına mı teklif ettiniz? | Open Subtitles | هل قدمت لهنّ المشروبات لأسباب إنسانية أيضا؟ |