| Sen ailemize git, kahvaltıdan sonra bahçenin orada buluşacağımızı söyle. | Open Subtitles | ما تستطيعين أن تفعليه هو أن تقولي لأسرتنا أننا سنتجمع كلنا بعد الإفطار. في البستان. |
| Bunu ailemize ben yaptım. | Open Subtitles | ، فإنّي من سبّب البلاء لأسرتنا |
| Taze güçlenip Hayley'nin yönetiminde olan kurtlar ailemize yarar sağlayacak. | Open Subtitles | بما أنهم سيكونون حديثي قوّة تحكمهم (هيلي) فإن المذؤوبين سيغدون مصدر قوّة لأسرتنا. |
| (Gülüşmeler) Bu verinin bizim ailemiz için kişisel seviyedeki anlamı zaten çok yoğun oldu ve ne kadar değerli olduğunu fark etmeye devam ediyoruz. | TED | (ضحك) و ما تمثله هذه البيانات لأسرتنا على المستوى الشخصي، كان له كبير الأثر، و لازلنا نتعلم قيمته. |
| ailemiz için dilek mi dilememi istiyorsun Rebekah? | Open Subtitles | أردتني أن أتمنّى أمنية لأسرتنا يا (ريبيكا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 