عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لأسطول المراقبة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Gözcü
| Donanma Gözcü Birliği'ne sattın mı hiç? | Open Subtitles | هل قمتي بالبيع قط لأسطول المراقبة البحري؟ |
| Gözcü Birliği mikroçiplerinden olduğuna eminim. | Open Subtitles | أنا متأكد جداً أنها رقاقة أخرى لأسطول المراقبة. |
| Gözcü Birliği'nin mikroçiplerinden olduğu onaylandı. | Open Subtitles | حسناً، لقد أكدت أن هذه في الحقيقة، رقاقة لأسطول المراقبة. |
| Gözcü Birliği'nin mikroçiplerinden olduğu onaylandı. | Open Subtitles | لقد تمكنت من التأكيد على أن هذه في الواقع، رقاقة لأسطول المراقبة. |