| Sean sen bize hızlıca içecek bir şeyler hazırla ben de yukarı çıkıp üstümü değişeyim. | Open Subtitles | لمـاذا لا تعد لنا شرابً يـا (شون) وسـأذهب أنا لأغير ملابسي. |
| - Ben üstümü değişeyim. | Open Subtitles | -سأذهب لأغير ملابسي |
| Üstümü değiştirmeye gidiyorum. Soytarı olmadan olmaz. | Open Subtitles | سأذهب لأغير ملابسي - لا نستطيع إتمام الأمر بدون صفعة - |
| Üstümü değiştirmeye gidiyorum. | Open Subtitles | سأذهب لأغير ملابسي |
| Sanırım eve gidip üstümü değiştireceğim. | Open Subtitles | أعتقد بأني سأعود للمنزل لأغير ملابسي الأن |
| Yukarı çıkıp, üstümü değiştireceğim. | Open Subtitles | يجب أن أصعد لأغير ملابسي. |
| Üstümü değiştirmem için eve döneceğiz. | Open Subtitles | هو سيعيدني الى المنزل لأغير ملابسي |
| - Hayır, sadece üzerimi değiştireceğim ancak frakımı bulamıyorum. | Open Subtitles | لا, أنا فقط ذاهب لأغير ملابسي, ولكن لا يمكنني إيجاد ربطة عنقي البيضاء |
| Evet. Üstümü değiştirmem lazım. | Open Subtitles | يجب أن أذهب لأغير ملابسي |
| üzerimi değiştireceğim. Sonra görüşürüz. Merhaba. | Open Subtitles | سأذهب لأغير ملابسي أراكم لاحقاً.مرحباً |
| Ben üzerimi değiştireceğim. | Open Subtitles | سأذهب لأغير ملابسي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 