| Alex'e duyguların... Benimle ayni olmaz. | Open Subtitles | هذا الشعور الذى تملكينه لأليكس أريد أن يكون نفسه معى |
| Çıkıp Alex'e birkaç parça giysi alacağım, canım. | Open Subtitles | عزيزي , انا سأخرج , أنا سأشتري لأليكس بعض الملابس |
| Şaşırtıcı şekilde Kara da Henry diyor. Alex'e iyilik borçluyum. | Open Subtitles | حتى كارا أصبحت تناديه هنري الان لذا انا ادين لأليكس كثيراً |
| 'Alimler Alex'in intiharından suçlanıyor' Bakan Eleştiriliyor | Open Subtitles | الأطباء يتهمون علماء الحكومة بالعبث بالطبيعة الإنسانية لأليكس |
| Alex'in Moskova için değeri ne ki? | Open Subtitles | كيف يمكن لأليكس أنْ يكون بهذه الأهمية لموسكو؟ |
| Dr. Shakalu'dan hediye ve ben de Alex için aldım. | Open Subtitles | تلك هدية الدّكتور شاكالو واخذتها لأليكس. |
| Keşke aynı kanunlar Alex için de olabilse. | Open Subtitles | أتمنى لو كانَ هناك قوانين تقوم بالمِثل (لأليكس) |
| Muhtemelen bunu Alex'e bulaştırdığını da söyleyecekler. | Open Subtitles | ربما سيقولون ايضاً انك نقلت العدوى لأليكس |
| Hiç Alex'e ne olduğunu düşündün mü? | Open Subtitles | ألا تفكر أبدا فيما حدث لأليكس ؟ |
| Alex'e olan sevgisi sonsuzdur. | Open Subtitles | حبه لأليكس لا نهاية لهُ. |
| Bella'ya, Athos'a Elena'ya, Alex'e, | Open Subtitles | لبيلا وأسوس وإلينا، لأليكس... |
| Onu Alex'e ver. | Open Subtitles | أعطها لأليكس. |
| Alex'e olanlar hakkında üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسف على ما حصل (لأليكس). |
| Senin ve Alex'in herhangi bir şekilde acı çekmenize sebep olduğum için üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسفة عن أي ألم سببته لك أو لأليكس |
| Ama sizi uyarıyorum, Alex'in başına bir şey gelirse... | Open Subtitles | لكني أحذرك، إذاحدث أي شئ لأليكس... |
| Alex'in kiz arkadasi var. | Open Subtitles | صار لأليكس صديقة |
| Alex'in çok özel bir ırk karışımı var, | Open Subtitles | (لأليكس) تركيبة عرقية خاصة جداً |
| - Bunu Alex için dedim. | Open Subtitles | لقد قُلت ذلك لأليكس |
| İşaretler Alex için yaratıldı. | Open Subtitles | وعلامات و يعني لأليكس. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 