| Nasıl oluyor da bir Amerikalının İngilizler için çalışmasına izin veriyorlar? | Open Subtitles | كيف سمحوا لأمريكي - ليعمل لصالح البريطانيين؟ - |
| Bir Amerikalının evde harcadığı elektrik miktarı 1,5 Fransız, 2,5 Japon, 10 Çinli, 34 Hintli ve 61 Nijeryalının harcadığıyla eş değer. | Open Subtitles | استهلاك الكهرباء لأمريكي واحد بمنزله تعادل شخص ونصف بفرنسا وشخصان وربع باليابان أو10 أشخاص بالصين أو 34 هنديًا أو 61 نيجيريًا |
| Ooh-la-la-la-la. Süpermodellerimizi soydunuz, Fransız saksafonuyla Amerikan performansı gösterdiniz ve bu zavallı beyefendilerin yılanını çaldınız. | Open Subtitles | لقد اختطفتم أفضل عارضات أزيائنا سمحتم لأمريكي بالعزف مع فرقة فرنسية |
| ..herhangi özel bir durum olmadan zengin bir Amerikan'ın.. ..bu organizasyona dahil olmasına izin vereceğimizi mi sandın? | Open Subtitles | وأننا سنسمح لأمريكي ثريّ بدخول منظمتنا بدون ظروف خاصّة؟ |
| Ama Bir Amerikalı için öğrenci kredisi borcundan kurtulmak neredeyse imkânsızdır. | TED | ولكن الأمر شبه مستحيل لأمريكي أن يتحرر من ديون قرضه الطلابي. |
| Bir Arap için yeterince büyük değil, Bir Amerikalı için yeterince pahalı değil, genç bir profesyonel için yeterince modaya uygun değil. | Open Subtitles | ليس كبيراً كفاية لعربي وليس باهظاً كفاية لأمريكي |
| Özellikle de bir Amerikan'ın ilk Patern günü için. | Open Subtitles | خصوصا ليس لأمريكي في يوم نمطه الأول |
| Bir Amerikan nasıl bir Bratva şeytanına dönüştü? | Open Subtitles | أنّى لأمريكي أن يغدو شيطانًا من (البراتفا)؟ |
| Bir Amerikalı için oldukça alışılmamış bir şey. | Open Subtitles | حسنُ، ذلك نادر على غير العادة بالنسبة لأمريكي. |
| Senin gibi lanet Bir Amerikalı için zor olmalı Sesini kesmek | Open Subtitles | يجب أن يكون هذا صعب ...لأمريكي حقير مثلك أن تسكت |
| Biliyor musun. Bir Amerikalı için fazla zekisin. | Open Subtitles | أنت سريعاً جداً بالنسبة لأمريكي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 