| Çok üzgünken bile, gözyaşlarını silmek için yanındaydım. | Open Subtitles | عندما تكون حزينة أكون موجودة لأمسح دموعها |
| Silahı silmek için kullandığım bez. | Open Subtitles | انّها الخرْقة التي استعملتُها لأمسح المُسدّس |
| Müsaadenizle açıklayayım şifonyeri silmek için cep telefonunuzu kaldırmıştım yanlışlıkla kablosu çıktı. | Open Subtitles | اسمح لي بالشرح. رفعت هاتفك الخلوي لأمسح الخزانة... ومن غير قصد لم ينتهي. |
| Müsaadenizle açıklayayım şifonyeri silmek için cep telefonunuzu kaldırmıştım yanlışlıkla kablosu çıktı. | Open Subtitles | .اسمح لي بالشرح ...رفعت هاتفك الخلوي لأمسح الخزانة .ومن غير قصد لم ينتهي |
| Biri havlu getirsin. Yerdeki suyu silmem lazım. | Open Subtitles | ليجلب أحدكم منشفة, لأمسح الماء |
| Elimi silmem lazım, biraz bez ver. | Open Subtitles | أعطني قطعة قماش لأمسح يدي |
| Gözyaşlarını silmek için mi buradayım? | Open Subtitles | هنا لأمسح دموعك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 