| çünkü o tek oyun sahibi karar vermek için son ana kadar bekleyeceğini söyledi | Open Subtitles | لأنكم على وشك أن تقابلوا مصوت مستقل يدعي أن ذهنه منفتح |
| Hazır olun, çünkü pek hoş olmayan hayvanlarla tanışmak üzeresiniz. | Open Subtitles | حسنا , جهزوا أنفسكم , لأنكم على وشك أن تقابلوا بعض الحيوانات التي لا تقارب الجمال |
| Bence bir daha düşünün çünkü birazdan avukatımla yüzleşeceksiniz. | Open Subtitles | فيفضل أن تفكروا مجددا لأنكم على وشك أن تسمعوا الدعوى من المحامي خاصتي |
| Bunu başardı çünkü onun istediği yönde oy kullanmak üzeresiniz. | Open Subtitles | وهذا بالضبط ما فعله لأنكم على وشك ان تصوتوا كما ارادكم ان تصوتون وهذا بالضبط ما فعله لأنكم على وشك ان تصوتوا كما ارادكم ان تصوتون |
| Umarım aranızda dişçi vardır çünkü bazı son sınıf şekerlemeleriyle tanışmak üzeresiniz! | Open Subtitles | آمل أن هناك طبيب أسنان بين الحضور لأنكم على وشك مقابلة رجال حلوى عمالقة! |
| Aloe veranızı hazırlayın çünkü üçüncü derece yanık geliyor! | Open Subtitles | لأنكم على وشك أن تسمعلوا تعليقاً نارياً |
| Baylar, cüzdanlarınızı çıkarın çünkü Hampton'un en güzel bekar bayanından bir randevu almak için teklif vereceksiniz. | Open Subtitles | السادة المحترمون، أخرجوا محافظكم... لأنكم على موعد... مع بعض مؤهلات "هامتونز" |
| - çünkü siz haklısınız. Ben bir yalancıyım. | Open Subtitles | لأنكم على حق أنا مزيف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 