| Sendiğin erkeği bulduğun için şanslısın. | Open Subtitles | أنا سعيدة لك. أنت محظوظة لأنك وجدت من تحبين |
| Pekala, kurbanın yarasında sığır eti bulduğun için... bunun ceset çiftliğindeki bir inekten gelebileceğini düşünüyorsun. | Open Subtitles | إذاً,لأنك وجدت لحم بقر في مسالك الجرح للضحية فأنت تعتقد أن اللحم من إحدى أبقار مزرعة البحث؟ |
| Kızın ailesini öldüren adamı bulduğun için sana teşekkür etmeyi isterim. | Open Subtitles | أنا أشكرك لأنك وجدت الشخص الذي قتل عائلة البنت |
| Gizli yerimizi bulduğunuz için çok akıllı olmalısınız. | Open Subtitles | انت ماهر للغاية لأنك وجدت مخبأنا |
| Gizli yerimizi bulduğunuz için çok akıllı olmalısınız. | Open Subtitles | انت ماهر للغاية لأنك وجدت مخبأنا |
| Saf bir onur ve güç kaynağı buldun diye mi? | Open Subtitles | لأنك وجدت نوعا من القوى الصادقة بداخلك و إِحترام الذات |
| Karın, zenci adama kaçtı da sen İsa'yı ya da aziz listesini bulduğun için bir şey yapmamıştın, değil mi? | Open Subtitles | ... ألم تهرب مع رجل أسود ... لكنك لم تفعل أي شيء لأنك وجدت المسيح أو قائمة بقالته أو شيئاً كهذا ؟ |
| Bunu eğlenceli bulduğun için memnunum. | Open Subtitles | أنا سعيد لأنك وجدت نفسك مسلياً |
| Sonunda birini bulduğun için çok sevindim, Dwight. | Open Subtitles | دوايت أنا سعيدة جدا لأنك وجدت شخص ما |
| Sonunda gerçekten sevdiğin birilerini bulduğun için çok mutluyum. | Open Subtitles | أنا سعيد لأنك وجدت شخص ان كنت حقا مثل |
| Bunu bulduğun için çok sağol, oh, bayıldım! | Open Subtitles | شكراً لأنك وجدت هذا ! إنني أحبه |
| Tanrını bulduğun için mutluyum. | Open Subtitles | أنا مسرور لأنك وجدت إلهك |
| Connor gibi iyi ve kibar birini bulduğun için gerçekten çok mutluyum. | Open Subtitles | أنا سعيدة حقاً لأنك وجدت شخصاً بمثل روعة (وبمثل لطف (كونر |
| Sadece kanepedeki bir yastığın altında çikolata kağıdı buldun diye mi? | Open Subtitles | فقط لأنك وجدت غلاف آيس كريم تحت الوسادة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 