| Bir futbol yıldızı, savaş kahramanı, ulusal şöhret, karides teknesi kaptanı ve üniversite mezunu olduğum için Greenbow, Alabama'nın yöneticileri bir araya gelmeye karar verip, bana iyi bir iş önerdiler. | Open Subtitles | الآن لأننى كنت نجم كرة قدم وبطل حرب ومشهور وقائد مركب صيد جمبرى وخريج كلية |
| Ve ben tek olduğum için mi_BAR_buradayım... yoksa bulabildiğin_BAR_tek kişi olduğum için mi? | Open Subtitles | انا هنا لأننى كنت الوحيد؟ أم اننى انا الوحيد الذى وجدتة |
| Meşgul olduğum için senin ve babamın sağlığıyla ilgilenemedim. | Open Subtitles | مع هذا ، لم تتسنى لى الفرصة القلق بشأن صحتكم يا رفاق لأننى كنت مشغولة للغاية بالعمل |
| Çünkü ben kaba ve cahildim, ama ona gerçeği söyledim. | Open Subtitles | لأننى كنت مبتذلة و جاهلة وقد قلت له الحقيقة |
| Çünkü ben haklıydım. | Open Subtitles | لأننى كنت على حق |
| Steve'in işine son verdim çünkü bir gün kulüpte VIP'deydik... | Open Subtitles | ستيف تم طردة , لأننى كنت فى الملهى يوماً ما فى قسم الاشخاص المهمين |
| Ben çok küçük olduğum için o böyle derdi. | Open Subtitles | هكذا كان يسميه ، لأننى كنت صغيرة جداً |
| İsrail'in düşmanı olan Firavun'un dostu olduğum için, ...buraya seni öldürmek amacıyla gelmiştim. | Open Subtitles | لأننى كنت صديقة لفرعون و عدوة ل " إسرائيل" و قد جئت إلى هنا من منطلق الكراهية لكى أدمرك |
| Bandoda görevli olduğum için kıç güvertesinde bayrak törenine hazırlanıyordum. | Open Subtitles | ...كنت جالساً فى أحد الأركان أتمرن لأننى كنت أحد العازفين فى فرقة الموسيقى العسكريه |
| Doktoru görmeye hasta olduğum için gittim. | Open Subtitles | لقد ذهبت للطبيب لأننى كنت مريض |
| Seninle mecbur olduğum için ilgilenmedim. | Open Subtitles | لم أهتم بك لأننى كنت مضطرة ذلك |
| Bir zamanlar onlardan biri olduğum için. | Open Subtitles | لأننى كنت واحد منهم |
| Tamam, çok yorgun olduğum için ve Ryder'da bitirmem için acele ederken bütün notları taslaktan çıkarmayı unutmuşuz bazı sayfalar kenarlarında notlarla kalmışlar. | Open Subtitles | حسناً، لأننى كنت مرهقة و(رايدر) يستعجلنى للانتهاء لم نطبع كل البطاقات وبعض الصفحات مكتوبة باليد |
| Kızgın olduğum için öyle söyledim. | Open Subtitles | لقد قلت ذلك لأننى كنت غاضباً |
| Biliyorum,yalan söyledim. Ama sadece Abby ile olduğum için. | Open Subtitles | (ولكن هذا لأننى كنت مع (ابى |
| Çünkü ben genç ve güçlüydüm. | Open Subtitles | لأننى كنت قوية و عفنة |
| Çünkü ben ters dönmüştüm. | Open Subtitles | لأننى كنت معكوس |
| Çünkü ben yanıldım. | Open Subtitles | لأننى كنت على خطأ |
| Yapamazdım, çünkü bir kocam, bir evim vardı. | Open Subtitles | ولم أستطع لأننى كنت متزوجة ولدى بيت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 