Çünkü o tüfekle o mesafeden kolayca öldürücü bir atış yapılabilirdi. | Open Subtitles | لأنه بتلك البندقية من ذاك المدى فقد كانت طلقة قتلٍ سهلة |
Çünkü o noktada, hasta virüs enfeksiyonu sonrası otoimmün reaksiyon gösteriyordu. | Open Subtitles | لأنه بتلك النقطة كان رد فعل مناعي ذاتي بعد فيروسي |
Çünkü o gece, şişe fırlattığım bir Mets taraftarı tarafından gelişigüzel saldırıya uğramıştım. | Open Subtitles | لأنه بتلك الليلة تعرضت لاعتداء من مناصر له |
'Çünkü o andan itibaren onları görürsün onların hareketlerine bakıp, iyi anlayıp, onları çözmen gerekir. | Open Subtitles | لأنه بتلك الثانية عليكِ خداعهم، عليكِ قراءة ما يتوارد بذهنهم، عليكِ أن تكوني قادرة على فحصهم |
Çünkü o an, canavarı görmedin. | Open Subtitles | لأنه بتلك اللحظة لم ترى الوحش |
Özgürlük Heykeli'nin 100. yıl kutlamalarına gittiğimi hatırlıyorum, Çünkü o sene, kadının, üstündeki harmanisini çıkaracağı şeklinde dedikodular yayılmıştı. | Open Subtitles | {\pos(192,230)}أتذكر ذهابي لحفل الذكرى المئويةلتمثالالحرية... {\pos(192,230)}لأنه بتلك السنة أحدهم أطلق شائعة بأنهمسيخلعونعنهاردائها... |