"لأنه حينها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Çünkü o zaman
• çünkü sonra

Ağlamak istemiyorum Çünkü o zaman sen de ağlamaya başlarsın ve... ben de duramam.
لا أريد أن أبكي لأنه حينها ستبدأين بالبكاء

Gizli evlat edinmenin harika olacağını düşündünüz Çünkü o zaman bebeğinizin bir evi olacaktı.
إذن رأيت أن عملية تبني مغلقة قد تكون مثالية لأنه حينها سيكون لإبنك بيتا ً

Çünkü o zaman sana yardım edemem! Motorlarını bir dinle.
لأنه حينها لن يمكنني مساعدتك أنصت الى المحركات

Yağmur yağsın diye dua ederdim, Çünkü o zaman sana karton bir kutu verebilirdim.
ولا استطيع انتظار مجيء المطر, لأنه حينها اجهز نفسي بصندوق من الورق المقوى

Ondan bahsetmeyi sevmiyorum çünkü sonra aklıma Izzie geliyor sonra üzülüp duygusallaşıyorum ve tüm gün ne kadar harika olduğumu düşünen ateşli ve sarhoş piliçleri avlama şansını tepiyorum.
أنا فقط لا أحب التفكير فيه لأنه حينها سيكون علي التفكير ب(إيزي)، وبعدها أصبح حزينا وأحمقا.. لأنني فوت فرصة الحصول على

Evet, pozitif ayrımcılık yapalım Çünkü o zaman kesin ben kazanırım.
نعم فلنؤكد ذلك الخيار لأنه حينها سأفوز حتما

Henüz değil, Çünkü o zaman işini yapmıyor ben de benimkini yapmıyorum.
ليس بعد , لأنه حينها لن تقوم هي بعملها وأنا لا أقوم بعملي

Çünkü o zaman doğal olmazdı.
. لأنه حينها , لم تكن لتكون عفوية

Sedom ve Gomora hakkındaki ayetleri okuduğumda çok suçlu hissettim, Çünkü o zaman düşündüm ki,
"عندما قرأت الأيات الخاصة بـ "سادوم و عامورة شعرت بالكثير من الذنب لأنه حينها كنت أعتقد

Çünkü o zaman, bir hayalet olmazdı değil mi?
لأنه حينها لم يكن ليصبح شبحاً، صح؟

Çünkü o zaman, sonsuza dek birbirimizin en iyi arkadaşı olurduk.
لأنه حينها يمكننا ان نبقى أصدقاء للأبد

Hayır, Çünkü o zaman bebeğimi popomdan doğururdum.
لا ، لأنه حينها سأحصل على طفل مؤخرة

Çünkü o zaman senin de amcan olurdu.
لأنه حينها سيكون عمّك أنت

Çünkü o zaman onları benim öldürdüğümü anlardın.
لأنه... حينها كنتِ ستعرفين أني قتلتهن

Çünkü o zaman daha hızlı çalışmak isterdin.
لأنه حينها ستظطرين لأن تسرعي

Hayır çünkü sonra sen beni kurtaracaksın biliyorsun, daha önceden yaptığın gibi.
لا لأنه حينها... ستأتين لإنقاذي،