| 10. yaş günümde mumlardan korktuğu için pastamı alaşağı etti. | Open Subtitles | لقد خرب كعكت عيد ميلادي العاشر لأنه كان خائفاً من الشموع |
| O şahinden korktuğu için hiç kasabaya gelmezdi. Artık gelebilir | Open Subtitles | لم يأتي للبلدة لأنه كان خائفاً من الصقر ولكنه ربما يأتي الآن |
| Yüksekten korktuğu için ampulü bile değiştiremezdi o. | Open Subtitles | فهو لن يغيّر لمبةً لأنه كان خائفاً من الإرتفاعات |
| Duygularıyla yüzleşmekten korktuğu için de kaçmamıştı. | Open Subtitles | لم يذهب لأنه كان خائفاً من مواجهة حقيقة مشاعره . |
| Uçmaktan korktuğu için bana geldi. | Open Subtitles | أتى إليّ لأنه كان خائفاً من الطيران |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 