Ama şimdi harika çünkü artık bu desen var ve ona rakamlarıda ekleyebiliyoruz. | TED | حتى الآن انه لشيء رائع لأنه لدينا الآن هذا الشكل، ويمكننا أن نضيف إليه الأرقام أيضا. |
Sevinçliyiz, çünkü artık gerçekten okumayı bilen biri var. | Open Subtitles | مبتهجون , لأنه لدينا الآن شخص ما يستطيع حقاً القراءة |
(Gülüşmeler) Ve 1950 yılının hikayesi aslında yaşadığımız her yılın hikayesi. Ufak tefek farklılıklar, çünkü artık bu güzel grafiklere sahibiz. | TED | (ضحك) وقصة 1950 هي قصة كل سنة لدينا في السجلات، بالتفاف بسيط، لأنه لدينا الآن هذه المبيانات الجميلة. |
(Alkış) Bu beni gerçekten heyecanlandırıyor, çünkü artık düşük seviyeli bilgisayarlı görme sorununa, oldukça güçlü bir çözüm bulmuş durumdayız ve herkes kullanabilir ve bununla bir şey geliştirebilir. | TED | (تصفيق) وأنا متحمس حقًا لأنه لدينا الآن حل قوي جداً لمشكلة رؤية الكمبيوتر ذات المستوى المنخفض، ويستطيع أي شخص أخذها وبناء شيء باستخدامها. |