"لأني لا أستطيع" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Çünkü yapamam
• edemediğim için
• çünkü gözlerimi
• çünkü ben yapamam

Çünkü yapamam. Sana söyledim. Artık yapamam.
لأني لا أستطيع , لقد أخبرتك لا أستطيع التحمل بعد الآن

Çünkü yapamam.
لأني لا أستطيع.

Seni mutlu edemediğim için ben kendimi kötü hissediyorum.
وهذا يجعلني أشعر بالسوء لأني لا أستطيع أن أجعلك سعيدا

İnan bana, sana yardım edemediğim için çok üzgünüm.
صدقيني أنا جدا آسف لأني لا أستطيع مساعدتك

Elaine, umarım kıyafetlere dikkat ediyorsundur çünkü gözlerimi tutkudan ayıramıyorum.
إلين، آمل أن تنتبهي للملابس لأني لا أستطيع الاغفال عن الشغف.

Tamam, Walter'ı fırlatmaya bir kaç saniye var ama birinin o tuşa basması gerekecek çünkü ben yapamam. - Ben yaparım. - Harika.
حسنا،ثواني من إطلاق والتر،لكن على أحد ظغط ذلك الزر لأني لا أستطيع فعلها سأفعلها- عظيم-

Çünkü, yapamam, efendim. Hayır.
لأني لا أستطيع ياسيدي - لا -

- Çünkü yapamam.
لأني لا أستطيع - لما لا؟

Çünkü yapamam.
لأني لا أستطيع

..kendimi kontrol edemediğim için.
لأني لا أستطيع التحكّم بنفسي.

Bu konuda sana yardım edemediğim için üzgünüm.
آسف لأني لا أستطيع إخراجكِ.

Lütfen... lütfen bitir çünkü ben yapamam.
, رجاءاً أنهي علاقتنا لأني لا أستطيع .