"لأنّك لم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• çünkü onu
• Çünkü bana

çünkü onu hiç beslemedin, dolaşmaya çıkarmadın, çişe çıkarmadın.
لأنّك لم تطعمه قط، أو تمشيه، أو تدعه يخرج للتبول

Sen daha iyi bir insansın, çünkü onu oraya yalnız göndermedin.
أنت رجل أفضل، لأنّك لم ترسله إلى هناك لوحده.

Ama sen hiç evlenmedin çünkü onu hiç unutamadın, değil mi?
لكنّك لم تتزوّج أبداً، لأنّك لم تتخطى حبّها، صحيح؟

Gelebilirim ve geleceğim. Çünkü bana başka bir şans bırakmadınız, hanımefendi!
يمكنني وسأتجاهله لأنّك لم تمنحيني خياراً آخر يا امرأة

Seni sevdim, ve sen kimseye söylemeyeceğim salak bir sırrın aramıza girmesine izin verdin Çünkü bana güvenemedin.
كنت أحبّك وسمحت لسرّ صغير، كنت لأحتفظ به لنفسي أن يفرّق بيننا لأنّك لم تثق بي

çünkü onu bir yılı aşkın süredir görmedin. Öyle, değil mi?
لأنّك لم ترها منذ أكثر من عام أليس كذلك؟

Şimdi kendinizi suçluyorsunuz çünkü onu korumadınız.
والآن أنت تلوم نفسك لأنّك لم تحمها.

çünkü onu bana vermediniz.
لأنّك لم تعطني إيّاها ؟

Jade daima koşarak bana geri gelirdi çünkü onu tatmin edemiyordun.
لطالما عادت (جايد) إلي لأنّك لم تستطع إشباع رغبتها

Çünkü bana hiç çıkma teklif etmedin.
لأنّك لم تسالني للخروج معك أبداً

Çünkü bana saygısızlık ettin.
لأنّك لم تظهري لي الاحترام