| Yıllardır ilk defa birinin beni sevdiğini hissettim ama o da yalan çıktı. | Open Subtitles | شعرتُ بأنني محبوبة لأول مرة منذ سنوات.. و لكن ذلك كان كذباً بالكامل |
| Yıllardır ilk defa seks yapıyoruz ve aklına ilk gelen şey bu mu? | Open Subtitles | مارسنا علاقة لأول مرة منذ سنوات و هذا أول شيء يخطر ببالك؟ |
| Annemle babam Yıllardır ilk defa ziyarete gelecek. | Open Subtitles | والداي سيزوراننا اليوم لأول مرة منذ سنوات |
| Yıllardır ilk kez kendimi özgür hissettim. | Open Subtitles | لقد شعرت بالحرية و لأول مرة منذ سنوات |
| Yıllardır ilk kez acı çekmiyorum. | Open Subtitles | لأول مرة منذ سنوات أكون خالية من الألم |
| Lynette, Yıllardır ilk kez boş vakit buldun, ve onu da çocuklara takarak harcıyorsun. | Open Subtitles | لينيت)، لأول مرة منذ سنوات) أصبح لديكِ وقت فراغ أخيراً و أنتِ تضيعينه في الهوس بالأطفال |
| Sanki Yıllardır ilk kez nefes alıyor gibiydim. | Open Subtitles | كنت أتنفس لأول مرة منذ سنوات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 