| Olduğun yerde kal. Konuşmaya başlayana kadar hiçbir yere gidemezsin. | Open Subtitles | ابقى حيث انت انت لن تذهب لأى مكان حتى تتحدث |
| Charlotte, biz konuşana kadar hiçbir yere gitmiyorum | Open Subtitles | شارلوت , لا , لن اذهب لأى مكان حتى اكلمك حسنا ؟ |
| Biri bana ne olduğunu anlatana kadar hiçbir yere gitmiyorum. | Open Subtitles | لن اذهب لأى مكان حتى يقول لى شخصاُ ما ماذا يحدث |
| Bana neler olduğunu anlatıncaya kadar hiçbir yere gitmiyorsun. | Open Subtitles | أجلس! لن تذهب لأى مكان حتى تخبرنىماذايجرى. |
| Markov, Gredenko'yu nasıl bulacağımı söyleyene kadar hiçbir yere gitmiyorum. | Open Subtitles | لن أذهب لأى مكان حتى (يخبرنى (ماركوف) كيف أجد (جريدنكو |
| Canlı yayına çıkana kadar hiçbir yere gitmiyorum. | Open Subtitles | لن اذهب لأى مكان حتى نصبح على الهواء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 