| Sen Nereye gittin peki? | Open Subtitles | لأين ذهبت ؟ |
| - Kendimi fazlasıyla kaybetmiştim. - nereye gittiğini bana hiç söylemedin. | Open Subtitles | كنت ضائعًا للغاية لم تخبرني قطّ لأين ذهبت |
| Yazık oldu Memur Dougherty, nereye gittiğini merak edecek sevgilin. | Open Subtitles | للأسف، أيها الضابط (دورتي) سوف تتسأل لأين ذهبت |
| - O insan nedense ben oluyorum. Çünkü eski karının nereye gittiğini bilmiyorum. | Open Subtitles | {\pos(190,220)} لأنّي أجهل لأين ذهبت طليقتك. |
| "nereye gitti?" dedi, ben de "Gitti işte." dedim. | Open Subtitles | لقد قال "لأين ذهبت"؟ فقلت "لقد غادرت" |
| nereye gittiğini bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم لأين ذهبت |
| Peki Sherry'nin nereye gittiğini biliyor musun? | Open Subtitles | لذا، أتحسب أنك تعلم لأين ذهبت (شيري)؟ |
| Enerji nereye gitti? | Open Subtitles | لأين ذهبت تلك الطاقة؟ |
| Esther, Peter ve küçük Pius nereye gitti? | Open Subtitles | لأين ذهبت (ايستر) و(بيتر) و(بيوس) الصغير؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 