عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لأي مكان تريدين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
istediğin yere
| Söz veriyorum şu karmaşa biter bitmez seni istediğin yere götüreceğim. | Open Subtitles | بعدما ينتهي هذا الأمر سأصطحبك لأي مكان تريدين |
| Öyleyse evlen benimle. Seni istediğin yere götürürüm. | Open Subtitles | حسناً، تزوجيني وسآخذكِ لأي مكان تريدين |
| (Alkış) (Müzik) Götür beni gitmek istediğin yere. | TED | (تصفيق) (موسيقى) (غناء) خذيني لأي مكان تريدين. |