| söylediğin için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً لإخبارك لي. |
| Doğruyu söylediğin için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا لإخبارك لي بالحقيقة |
| Doğruyu söylediğin için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا لإخبارك لي بالحقيقة |
| Ayrıca kamp gezisinde olanları bana anlattığın için teşekkürler. | Open Subtitles | وشكراً لك لإخبارك لي بشأن ما حدث في رحلة التخييم |
| Bunları anlattığın için teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكرآ لإخبارك لي بهذه الأشياء |
| Bana söylediğin için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً لإخبارك لي |
| - Gerçeği anlattığın için teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكراً لإخبارك لي عن الحقيقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 