عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لإذابة الجليد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
buzu eritecek
| En kötü tahminler bile havanın buzu eritecek kadar ısınmayacağı yönünde. | Open Subtitles | وحتى أسوأ التنبؤات لا تقترح أنّ الهواء سيسخن بما يكفي لإذابة الجليد |
| Bir buzu eritecek kadar sıcak. | Open Subtitles | ساخن بما يكفي لإذابة الجليد. |