Oğlun rüştünü ispat etmiş.senin iznine ihtiyaç yok. | Open Subtitles | ابنك ليس قاصرا ، ولا نحتاج لإذنك لمخاطبته ، آسف |
Bu çok tehlikeli. Gerçekten çok hoş ama senin iznine ihtiyacım yok. | Open Subtitles | هذا لطيف للغايه ولكنني لست بحاجة لإذنك |
Kontratın gereği bunun için iznini almam gerekiyor. | Open Subtitles | وبناء على العقد أنا بحاجة لإذنك. |
Bunun üzerinde çalışmam için bir kaç günlüğüne iznini istiyorum. | Open Subtitles | أحتاج لإذنك بأخذ بضعة أيام لتحليل ذلك |
- Kulağına girmesine izin verme! | Open Subtitles | لا تدعهم يدخلون لإذنك |
Buraya ya da başka bir yere gitmek için senin iznini alacak değilim. | Open Subtitles | - لا أحتاج لإذنك للتنقل إلي هنا أو أي مكانٍ أخر |