ويكيبيديا

    "لإعادته إلى" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • getirmek için
        
    • dönmesini sağlayabileceğimi
        
    • götürmek için
        
    • içine sokmalıyız
        
    Güçlerini onu eve getirmek için kullanabilir misin, lütfen? Open Subtitles أتستطيع استخدام قواك لإعادته إلى المنزل ، أرجوك ؟
    Şey, seçim için zamanında onu buraya getirmek için yapabileceğmiz herşeyi yapsak iyi olur. Open Subtitles حسناً، من الأفضل أن نفعل مابوسعنا.. لإعادته إلى هنا في الوقت المناسب لأجل الإنتخاب
    Şimdi, onun eve dönmesini sağlayabileceğimi düşündüren nedir? Open Subtitles كيف تعتقدين أنني سأفعل شيء لإعادته إلى البيت ؟
    Şimdi, onun eve dönmesini sağlayabileceğimi düşündüren nedir? Open Subtitles كيف تعتقدين أنني سأفعل شيء لإعادته إلى البيت ؟
    Hava alanında bir Chopper helikopteri onu Manticore'a götürmek için bekliyor. Open Subtitles هناك مروحية في المطار لإعادته إلى مانتيكور
    Belkide onu da bu işin içine sokmalıyız. Open Subtitles ربما سيكون لدينا ما يكفي لإعادته إلى القضية
    Onun ölümünü kardeşimizi geri getirmek için kullanmak adil oluyor. Open Subtitles فمن الملائم تسخير موتها لإعادته إلى البيت.
    Onu buraya getirmek için Cole'u bulmalıyız. Open Subtitles علينا الوصول إلى "كول" لإعادته إلى هنا
    Onu ısıtıp geri getirmek için 8 dakikaya ihtiyacım var. Open Subtitles (شيبارد) أحتاج إلى 8 دقائق لإعادته إلى الحياة ولتسخينه
    Kyle'ı aşağı götürmek için bir saat içinde gelirler. Open Subtitles سيحضرون بعد ساعة لإعادته إلى الأسفل
    Onu eve geri götürmek için her şeyi yaparım. Open Subtitles -مستعدّة لفعل ما يلزم لإعادته إلى الديار؟
    Sean Cahill'e gittim. Bu da demek oluyor ki Gallo'nun, ona, her nereden getirdiyseler oraya götürmek için kelepçeleri takmalarına kadar bundan haberi olmayacak. Open Subtitles مما يعني أن (غالو) لن يعرف بالأمر إلى أن يكبلوه لإعادته إلى المكان الذي أتى منه
    Belkide onu da bu işin içine sokmalıyız. Open Subtitles ربما سيكون لدينا ما يكفي لإعادته إلى القضية

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد