| Muhteşem görünmek için muhteşem paralar harcamaya gerek yok. | Open Subtitles | لست بحاجة لإنفاق مليون لتبدو بصورة مليون |
| Paranı harcamaya başlamak için çok hoş bir yol. | Open Subtitles | إن هذه طريقة رهيبة لإنفاق نقودك |
| Para harcamanın birçok yolu var, ama geri kazanmanın yok. | Open Subtitles | العديد من الطرق لإنفاق المال وعدم الحصول على شيء في المقابل |
| Paramı burada harcamanın bir yolunu bulmalıyım sanırım. | Open Subtitles | أفترض أنه سيتوجب علي إيجاد طريقة لإنفاق مالي هنا اليوم. |
| Fakat hemen hemen bütün paramı sınır görevlilerine rüşvet vererek harcamak zorunda kalmıştım. | TED | لكنني إضطررت لإنفاق معظم مالي لرشوة حرس الحدود في لاوس |
| Ve şu ana kadar kazandığımız parayı harcamak için burada bile olamayacağız. | Open Subtitles | عندها لن نكون متواجدين لإنفاق ما سبق و جنيناه |
| Zorlukla kazandığın parayı böyle harcamanı istemiyorum. | Open Subtitles | هذة ليست طريقة لإنفاق أموالك الثمينة |
| Zorlukla kazandığın parayı böyle harcamanı istemiyorum. | Open Subtitles | هذة ليست طريقة لإنفاق أموالك الثمينة |
| Avukatları patronuma, Adalet Bakanlığı'ndan kurtulmak için kaç para lazımsa harcamaya razı olduğunu söylemiş. | Open Subtitles | وأخبر محاموه رئيسي أنّ (ساندرسن) مستعد .لإنفاق ماهو ضروري لإبقاء وزارة العدل بعيدة عنه |
| Sen biraz para harcamaya hazır ol. | Open Subtitles | فلتستعد لإنفاق ذلك المال. |
| Para harcamaya geldim. | Open Subtitles | ! لإنفاق المال بالطبع! |
| Babamın parasını harcamanın şerefine! | Open Subtitles | هذه لإنفاق أموال أبي. |
| Phil para harcamanın bir sorun teşkil etmeyeceğine beni ikna etmişti. | Open Subtitles | لقد أقنعني (فيـل) بأن الأمر مقبـول لإنفاق المـال. |
| 10.000 dolar harcamanın şerefine. | Open Subtitles | - لإنفاق 10 الاف دولار |
| Para kazanmak için para harcamak zorundasınızdır. | Open Subtitles | شريكي ، لا يفقه شيئًا عن عالم الموسيقى لإنفاق المال ، لجنيّ المال |
| Para harcamak için ilginç bir yol. | Open Subtitles | طريقة مثيرة جداً للإهتمام لإنفاق المال تم القضاء على الفريق الأخضر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 