عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لإنقطاع الطمث" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
menopoz
| Kendisi de an itibariyle menopoz kaynaklı sıcak basmasının keyfini çıkarıyor. | Open Subtitles | التي حالياً تستمتع الهبّات الساخنه المصاحبة لإنقطاع الطمث |
| grip raşitizm ya da erken gelen menopoz. | Open Subtitles | كاسح الأطفال أو البداية المبكرة لإنقطاع الطمث :ثاني قاعدة في الأبوه |
| Bu menopoz testi. | Open Subtitles | هذا إخـتبار لإنقطاع الطمث. ({\fnTraditional Arabic\3cHFFFFFF\1cHFF0\fs31}(أي أنها وصلت لسن اليأس |
| menopoz testi diye bir şey yok ki! | Open Subtitles | هم لا يُجرون إختبارات لإنقطاع الطمث! |