"لإنها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Çünkü o
• - Çünkü
• olduğu için

Tekne doluydu, ama karıma yer verdiler Çünkü o hamileydi.
القارب كان مليئاً ولكن عملوا غرفه لزوجتى لإنها كانت حامل

Ben olsam bunu annene göstermezdim, Çünkü o Fransızca'dan pek anlamaz. Tanrım.
لا يجب أن نريها لوالدتك لإنها لا تجيد الفرنسية

- Benim en iyim hep sensin, oğlum. - Çünkü o...
ـ انا دائماً اعطيك افضل ما عندي، يا بني ـ لإنها ،،،

Hatta anneninkini bile Çünkü o karbonhidrat almaz.
حتى والدتك, لأنها لا تستطيع أكل المعجنات لإنها في حمية

- Planlar değişti ortak. Daha yakın olduğu için hayvanat bahçesine gideceğiz.
تغيير في الخطة وجهتنا حديقة الحيوان، لإنها أقرب

Sadece o şarkıyla dans ettik Çünkü o sizin favori filminiz.
نحن فقط رقصنا على تلك الاغنية لإنها من فيلمك المفضل

Üzgünüm Çünkü o bir hayat yolu çizmiş, ben ise 30'larımdayım ve planım yok.
انا فقط مستاء لإنها من الواضح ستذهب لمكان ما وانا في الثلاثين وانا لن افعل

Çünkü o da bizim gibi özel.
لماذا أحضرتها إلى هنا ؟ أحضرتها لإنها مميزة مثلنا ؟

Pekala, tanışamazsın Çünkü o ölü.
حسناً ، لا يُمكنك مُقابلتها لإنها قد ماتت

Çünkü o Long Beach'te ve ben araba kullanmam.
لإنها عند الساحل و أنا لا أقود السيارة

Çünkü o kostüm degil, uçus takimi.
لإنها ليست زي تنكري إنها بدلة طيران

Ben iştahsızım, ve bu gerçekten zor Çünkü o çok şişman.
انا فاقد للشهية ... وهو شعور صعب لإنها سمينة جدا

Biraz eğlence isterse de, aynalara birkaç tane masa falan fırlatıp adama göz dağı verin ve o şişelerden de bir miktar alın Çünkü o şampanyalar oldukça pahalı.
ان كان يريد ان يقضي وقتا ممتعا ارمي عددا من تلك الطاولات على المرأة اجعله يشعر بالالم هو وموظفيه وخذ عددا من تلك القوارير لإنها شمبانيا غالية

Çok eşliyiz; Çünkü o harika bir kadın.
نحن نمارس الجنس ... مع عدة شركاء لإنها لإنها مدهشة

Bayılmayacak dostum, Çünkü o yok.
لن تُحبه يا صديقى ، لإنها ليست حقيقية

Çünkü o kız sana uygun değil Jack
لإنها ساقطة يا جاك

Çünkü o sıra dışı biri.
لإنها سـيريالـية

Annenden vazgeçmemelisin, Rachel, Çünkü o hiç senden vazgeçmedi.
(يجب أن لا تتخلي عن أمك، (راشيل لإنها ماكانت لتتخلى عنك أبدا

- Çünkü gerçek bu. - Ona gerçeği anlatmak ister misin?
لإنها الحقيقة هل تريدين ان تخبريها الحقيقة ؟

Yolda yürürken, sevimli olduğu için aldım bunu.
إشتريت هذه لإنها بدت جميلة و أنا أمشى فى الشارع.