| Sen nefesini yorma. Anneme ben anlatırım. Bilmek istemiyorum. | Open Subtitles | ـ وفرى أنفاسك, أنا سأخبر ماما ـ لاأرغب فى أن أعلم |
| Kuralları biliyorum ama gizli kapaklı bir ilişki yaşamak istemiyorum. | Open Subtitles | أعرفالقوانين، لكنني لاأرغب في علاقةٍ سرية |
| Artık kraliçe olmak istemiyorum. | Open Subtitles | لاأرغب بالبقاء كملكة هنا أكثر من ذلك |
| Bir daha asla et yemek istemiyorum. | Open Subtitles | التي جعلتني لاأرغب بأكل اللحم ثانية |
| Hayır duymak bile istemiyorum. | Open Subtitles | لا. انا.. أنا لاأرغب حتى في الاستماع لك |
| İnsanların buraya girip çıkmalarını istemiyorum. | Open Subtitles | لاأرغب فى لقاء الناس هنا |
| Phoebe, bir soruna neden olmak istemiyorum. Kalıyorsun. | Open Subtitles | فيبي، لاأرغب بالتسبب في مشاكل |
| Kraliçe'nin gelişimden haberdar olmasını istemiyorum. | Open Subtitles | لاأرغب أن تعلم الملكة بوصولى |
| Her ne söyleyecekseniz, duymak istemiyorum. | Open Subtitles | لاأرغب في سماع ماتريدان قوله |
| Bu konuda konuşmak istemiyorum. Peki. | Open Subtitles | أنا لاأرغب بالتحدث عنه |
| Rachel, burada olmak istemeyen birini istemiyorum. | Open Subtitles | (ريتشل)، أنا لاأرغب في أي أحد لايرغب في التواجد هنا |
| Bunları istemiyorum. | Open Subtitles | لاأرغب في هاتيّن |
| Bir daha buraya gelmek istemiyorum. | Open Subtitles | لاأرغب بالقدوم لهنا ثانية |
| Okumak istemiyorum. | Open Subtitles | . لاأرغب بأن أقرأها |
| "seni bir arkadaş olarak kaybetmek istemiyorum. ' | Open Subtitles | "لاأرغب بخسارتك كصديق لي" |
| Seni görmek istemiyorum. | Open Subtitles | لاأرغب برؤيتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 