عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لاأريدك أن تفعل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yapmanı istemiyorum
| Bunu karım söyledi diye, yapmanı istemiyorum. | Open Subtitles | أنا لاأريدك أن تفعل ذلك لأجل أن زوجتي طلبت منك |
| Hiçbir şey yapmanı istemiyorum. | Open Subtitles | لاأريدك أن تفعل شيئاً |
| -İşgali birlikte seyrettik diyeceğim. -Bunu yapmanı istemiyorum, Denny. | Open Subtitles | لاأريدك أن تفعل هذا ياداني |
| Bunu yapmanı istemiyorum. Lütfen. | Open Subtitles | لاأريدك أن تفعل هذا من فضلك. |