Ben Carlos gibi olmak istemiyorum, ama malzemelerim 1972'de RadioShack'ten alınmış gibi. | Open Subtitles | لاأريد أن أكون مثل كارلوس لكننى ألاحظ ان أغراضى تبدو كأنك تستطيع جلبها من راديو شاك عام 1972 |
- Sen brokoli olacaksın. - Çalı olmak istemiyorum! | Open Subtitles | سوف تكون انت البروكولي أنا لاأريد أن أكون نبتة |
Bak, bu konuda pislik olmak istemiyorum ama kesinlikle bunu yasaklıyorum! | Open Subtitles | حسنا لاأريد أن أكون متشددا حيال هذا لكني أمنع منعا باتا 486 00: 15: 40,675 |
Ve özel bir programla Philadelphia'daki fakir mahalle çocuklarını şehir parklarına götüren olarak ona, elinde tuttuğu çiçeğin yabani, istilacı bir ot olduğunu ve onu çöpe atması gerektiğini söyleyen olmak istemiyorum. | TED | الموجود في برنامج خاص والذي يأخذ أطفال فيلاديلفيا من الأحياء الفقيرة إلى حدائق المدينة، لاأريد أن أكون من يقول له أن الزهرة التي يحملها هي عشبة ضارة غازية غير أصلية وأن عليه أن يرميها في القمامة. |
Yukarı çıkmayacağım, burada bile olmak istemiyorum anne hiç güvenli değil. | Open Subtitles | لن أصعد . لاأريد أن أكون هنا . امي |
Daha önce bunu yapanları gördüm ama çılgın bir planın parçası olmak istemiyorum. | Open Subtitles | ، رأيتهم يفعلون أكثر من ذلك بجثث أقل من هذه ...لكنني لاأريد أن أكون جزءً من خُطة مجنونة |
Kocan buraya geldiğinde buralarda olmak istemiyorum. | Open Subtitles | . لاأريد أن أكون بالجوار حين يأتي زوجكِ |
Artık polis olmak istemiyorum. | Open Subtitles | لاأريد أن أكون شرطى ثانيةَ |
Aktris olmak istemiyorum. | Open Subtitles | لاأريد أن أكون ممثلة |
Mükemmel olmak istemiyorum. | Open Subtitles | لاأريد أن أكون مثالية. |
Artık erkek arkadaşın olmak istemiyorum. | Open Subtitles | لاأريد أن أكون حبيبك بعد الأن |
Sen olmak istemiyorum. | Open Subtitles | لاأريد أن أكون أنت |
"Ufak olmak istemiyorum." düşüncesindeyim | Open Subtitles | كنت أفكر "لاأريد أن "أكون صغيراً |
Artık yalnız olmak istemiyorum. | Open Subtitles | لاأريد أن أكون وحيداً |
Seninle olmak istemiyorum ama. | Open Subtitles | لاأريد أن أكون معك |
Bunun bir parçası olmak istemiyorum. | Open Subtitles | لاأريد أن أكون جزء من هذا |
Evli olmak istemiyorum. | Open Subtitles | لاأريد أن أكون متزوجة - |