عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لاأريد رؤيتك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
görmek istemiyorum
| Seni görmek istemiyorum. Biriyle beraberim. | Open Subtitles | لاأريد رؤيتك أنا مع شخصٌ ما |
| Seni görmek istemiyorum. | Open Subtitles | أنا لاأريد رؤيتك |
| Seni ağlarken görmek istemiyorum. | Open Subtitles | أنا لاأريد رؤيتك وأنت تبكين |
| Seni bir daha görmek istemiyorum. | Open Subtitles | لاأريد رؤيتك مجدداً بتاتاً |
| - Seni görmek istemiyorum David! | Open Subtitles | أنا جداً متأسف لاأريد رؤيتك . |