| Bunun gerçek olduğunu söylemiyorum. Ama öyleyse eğer, gidip kontrol etmeliyiz. | Open Subtitles | حسناً, أنظر,لاأقول انهذالا يحدث, فلوأنهيحدث,عليناالتحققمنهذا, |
| Oğlum diye söylemiyorum, bir tanedir benim evladım. | Open Subtitles | أنا لاأقول هذا لأنه ابني،،، لكن لا يوجد هناك أحدٌ مثله. |
| Tabii, her şeyi söylemiyorum Sizin düşüncenizi bilemem. | Open Subtitles | ولكنى متأكد أني لاأقول لكم اي شيء لا تعرفوه بانفسكم. |
| Bak, beni hemen mucizevi bir şekilde affetmelisin demiyorum zaten. | Open Subtitles | أنا لاأقول أنه من المفروض أن تسامحني فوراً |
| Yapmalısın demiyorum sadece, kurallara uygun hareket et. | Open Subtitles | انا لاأقول غير ذلك فقط طبقي ماهو موجود في القانون |
| Geri alamayacağım sözler söylememeye çalışıyorum. | Open Subtitles | انا أحاول ان لاأقول شيء سأندم عليه |
| Ben sana nasıl dans edeceğini söylemeyeyim sen de bana şirketimi nasıl işleteceğimi söyleme. | Open Subtitles | أنا لاأقول لك كيف ترقصين وأنت لا تقولين لي كيف أدير شركتي |
| Bölünmüş kişiliğe inanmadığımı söylemiyorum. | Open Subtitles | أنا لاأقول اني لاأصدق التغيير في السلوك لدي .. |
| Bunun kolay olacağını söylemiyorum. Söylemeye çalıştığım Dr. Shephard'ın da düşüncelerini dinlemen. | Open Subtitles | الآن انا لاأقول ان هذا سيكون سهل .. ماسأقوله انه |
| Öylesine söylemiyorum. | Open Subtitles | التي عملت معها ابدا وأنا لاأقول ذلك مؤخرا |
| Ben de bunun doğru bir yol olduğunu söylemiyorum ama yaptıkları şey bu. | Open Subtitles | لاأقول بأن هذه الطريقة الصحيحه لفعل الأمر.. ولكنهم يفعلونه وحسب |
| Şimdi... pes ettiğimi söylemiyorum hiç bu kadar güç olacağını tahmin etmediğimi itiraf ediyorum. | Open Subtitles | الآن أنا لاأقول أني أستسلم ولكني لم أتوقع أن تكون بهذه الصعوبة |
| Bunun doğru olduğunu veya kolay olacağını söylemiyorum. | Open Subtitles | لاأقول بأن هذا هو الصحيح أو أن هذا سيكون سهلاً |
| Kenny'nin bir sorunu yok Ben de olduğunu söylemiyorum | Open Subtitles | ليس هناك مشكلة في كيني - أنا لاأقول ذلك - |
| Ben de Georgie'nin bebeği doğurması gerektiğini söylemiyorum. | Open Subtitles | .. حسناً . أنا لاأقول اني افكر بضرورة |
| Burda çalışmasınlar demiyorum ama, ağzımı sulandırıyorlar. | Open Subtitles | أنا لاأقول يجب عليهم العمل هُنا أنا أقول فحسب إن طعمهم لذيذ. |
| Güçlü bir dava değil demiyorum. | Open Subtitles | انا لاأقول أن قضيتنا ليست جيدة |
| Hayır, bu bir mazaret olabilir demiyorum, ama... | Open Subtitles | لا, لا,أنا لاأقول بأنهذايجعلذلكلابأسبه... |
| Ve bunu yapabilirsin demiyorum... | Open Subtitles | أنا لاأقول أنه من الممكن فعل ذلك فقط |
| - Geri alamayacağım sözler söylememeye çalışıyorum. | Open Subtitles | انا أحاول ان لاأقول شيء سأندم عليه |
| Geri alamayacağım sözler söylememeye çalışıyordum. | Open Subtitles | ان لاأقول شيء سأندم عليه |
| - Niye söylemeyeyim? | Open Subtitles | -لما لاأقول هذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 